Saltar al contenido principal
Gilda McDowell Immigration Law
Solicitar mi evaluación inicial gratuita Solicitar mi evaluación inicial gratuita
Llamar ahora (806) 590-1242

Ayuda de inmigración para familias que quieren permanecer juntas, legalmente.

Averigüe si califica, en español, con una abogada de inmigración en Lubbock, Texas, que le dice la verdad incluso cuando no es lo que esperaba.

  • 4.7 estrellas en 338 reseñas de Google
  • Licencia en Texas desde 2009
  • Todo en español e inglés

Gratis. Aproximadamente 3 minutos. Revisada dentro de un día hábil. Los asuntos que califican pasan a una consulta pagada con la abogada Gilda McDowell.

Abogada de inmigración Gilda McDowell
Gilda McDowell Abogada de inmigración · Inmigrante · Español como lengua materna

La mayoría de las familias inmigrantes no saben si califican, y un formulario equivocado puede costarles años.

16+ añosSolo derecho de inmigración
338 reseñasPúblicas y verificadas en Google
Calificación 4.7Basada en opiniones de clientes reales
Inmigración en españolCada paso, en español
Miembro de AILAAmerican Immigration Lawyers Association
“Mi papá obtuvo su green card en 4 meses.” Idania Lizbeth Beltran, reseña de Google
DACA, luego la green card y después la ciudadanía. Perla Torres, tres trámites con la firma, reseña de Google
Dos hermanas aprobadas, y se les abrieron las puertas de la escuela y el trabajo. Caso de cliente publicado

Resultados reportados por clientes en reseñas públicas y casos de éxito publicados. Cada caso de inmigración depende de sus propios hechos. La firma no promete resultados.

Si esto se parece a su situación

Ahora mismo, probablemente no sabe dónde está parado.

Esa es la parte más difícil. No el papeleo. La incertidumbre.

No sabe si califica.

Las reglas son diferentes para cada familia. Un detalle en su historial puede cambiarlo todo, y quizá nadie ha revisado todavía su situación completa.

Tiene miedo de empeorar las cosas.

Una solicitud equivocada puede retrasar su caso durante años o dañarlo de forma permanente. Ese miedo hace que muchas familias se queden paralizadas durante una década.

Le han dicho lo que quería escuchar.

Alguien tomó su dinero y le dio esperanza en lugar de un plan. Tiene razón en ser cuidadoso con la próxima persona en quien confíe.

Lo que realmente cuesta esperar

  • Meses o años de demora mientras se cierra una oportunidad para la que usted calificaba.
  • Una negación que queda en su expediente y afecta la siguiente solicitud.
  • Dinero pagado a alguien que nunca tuvo licencia para dar asesoría legal.
  • Un expediente que se vuelve más difícil y costoso de corregir mientras más tiempo pasa.

Ninguna familia debería tener que tomar sola decisiones migratorias que cambian la vida, en un idioma que no es el suyo y adivinando.

Solicitar mi evaluación inicial gratuita

Lo que usted recibe

Va a salir sabiendo exactamente dónde está parado.

La evaluación no tiene costo. Usted ve sus opciones, el tiempo estimado y los riesgos antes de pagar por un trámite, y desde ahí decide.

Verá sus opciones reales antes de gastar un dólar en una solicitud.

Recibe la verdad

Si califica, cuáles son los riesgos, cuánto puede tardar y si vale la pena presentar. Incluso cuando la respuesta sea no.

Recibe un plan claro

Siempre sabe en qué etapa está su caso y qué sigue. Sin adivinar y sin tener que perseguir a nadie para obtener noticias.

Se siente comprendido

Todo en español, de principio a fin, con un equipo de inmigrantes que entiende lo que significa estar en su lugar.

Cómo funciona

Cuatro pasos para pasar de la incertidumbre a tener claridad.

1

Cuéntenos su historia.

Responda siete preguntas cortas en español. No necesita usar palabras legales.

Toma unos 3 minutos
2

Conozca sus opciones.

Un miembro bilingüe del equipo revisa sus respuestas y le llama para explicarle qué caminos pueden existir y cuáles no.

Dentro de un día hábil
3

Elija su camino.

En su consulta con Gilda recibe por escrito el tiempo estimado, el costo y los riesgos. Después usted decide.

Sale con un plan por escrito
4

Comience su caso.

Su solicitud se prepara y se presenta, y usted recibe actualizaciones en cada etapa sin tener que pedirlas.

Actualizaciones en cada etapa
A client sitting with attorney Gilda McDowell reviewing their immigration options
Durante Nada se presenta hasta que usted entienda exactamente lo que está firmando. Sus opciones, sus riesgos y su tiempo estimado, explicados en el idioma en el que piensa.

¿Cuál se parece más a la situación de su familia?

Elija la opción más cercana a su situación. Si ninguna encaja exactamente, es normal; su evaluación ayudará a aclararlo.

Para familias que están construyendo un futuro permanente aquí

Obtenga su residencia permanente.

Usted sabrá cómo su historial de entradas, su situación familiar y sus riesgos legales afectan el caso antes de presentar nada.

Residencia permanente por familia o empleo Ver detalles
Para ciudadanos estadounidenses comprometidos con alguien en el extranjero

Traiga a su prometido o prometida a Estados Unidos.

Recibe el proceso correcto, el momento adecuado y evidencia de la relación preparada para una revisión cuidadosa.

Petición de visa de prometido Ver detalles
Para residentes permanentes listos para el último paso

Hágase ciudadano de Estados Unidos.

Recibe una revisión de elegibilidad, una solicitud preparada y orientación para la entrevista, para que nada lo tome por sorpresa.

Naturalización, Formulario N-400 Ver detalles
Para familias que ya viven en Estados Unidos

Solicite sin salir del país.

Averigua si puede solicitar la residencia permanente desde dentro de Estados Unidos y qué debe revisarse primero.

Ajuste de estatus Ver detalles
Gilda McDowell in her Lubbock office

Conozca a su abogada

Ella no conoció por un libro de derecho las injusticias que enfrentan los trabajadores inmigrantes.

Creció escuchando esas historias de su hermano, Gerardo.

Semanas de trabajo sin recibir pago. Amenazas con inmigración cuando pedía que le pagaran. Funerales a los que no podía asistir.

Era una niña cuando le prometió que se convertiría en la abogada que pudiera hacer algo al respecto.

“No solo me convertí en abogada de inmigración. Me convertí en la persona que una vez deseé que mi hermano tuviera a su lado.”

Usted recibe la misma respuesta directa que ella querría para su propia familia.

  • Abogada de inmigración en Texas desde 2009
  • 16+ años, solo derecho de inmigración
  • J.D., Texas Tech Law
  • Nacida en Chihuahua, México
  • Español como lengua materna
  • Miembro de AILA en 2026
Leer la historia completa de Gilda

Historias de clientes

Ellos estuvieron exactamente donde usted está ahora.

Después buscaron respuestas. Esto es lo que cambió.

Families celebrating with attorney Gilda McDowell after receiving their green cards
Después

Un futuro mejor empieza con saber.

Una green card, la ciudadanía, un permiso de trabajo o simplemente una vida con menos miedo. Todo empieza por saber qué puerta está realmente abierta para usted.

Historia de cliente

Ella cambió el futuro de su familia.

Antes: Sin estatus, sin plan y sin saber cómo avanzar. Después: Familia unida, negocio creciendo, casa propia y futuro planeado.

Dio el primer paso hacia un estatus legal. Lo demás vino después.

Leer su historia
Historia de cliente

Dos hermanas eligieron la esperanza en lugar del miedo.

Antes: Con miedo de solicitar y con miedo de lo que la solicitud pudiera provocar. Después: DACA aprobado. La escuela y el trabajo se abrieron para ambas.

Dejaron de esperar y averiguaron dónde estaban paradas.

Leer su historia
Más historias de clientes

Reseñas de clientes

Dieron el primer paso. Vea adónde los llevó.

4.7★★★★★Basado en 338 reseñas de Google
Ver las 338 reseñas
Imagen de reseña de Google de Perla Torres
★★★★★
“Fui con Gilda por mi DACA, mi residencia, y después para hacerme ciudadana. Todo siempre fue muy bien y rápido. Estoy muy feliz de ser ahora ciudadana de Estados Unidos y la recomendaría a todos. Le regresan la llamada de inmediato y siempre lo mantienen informado.”
Perla TorresLocal Guide · Reseña de GoogleLeer en Google ↗
Imagen de reseña de Google de Idania Lizbeth Beltran
★★★★★
“Mi familia y yo estamos muy agradecidos con Gilda y su equipo. Mi papá obtuvo su green card en 4 meses. Recomiendo mucho a Gilda.”
IDANIA LIZBETH BELTRANReseña de GoogleLeer en Google ↗
Imagen de reseña de Google de Inmer B
★★★★★
“Recomiendo mucho a la firma McDowell. Nuestra familia quedó muy satisfecha con todo el proceso. Hubo varias tareas que tuvimos que completar por nuestra cuenta, pero Gilda y su equipo siempre estuvieron disponibles cuando teníamos preguntas o necesitábamos recomendaciones.”
Inmer BReseña de GoogleLeer en Google ↗
Imagen de reseña de Google de Michael Elizondo
★★★★★
“Excelente comunicación y un servicio amable 👌.”
michael elizondoReseña de GoogleLeer en Google ↗

Gratis · Sin costo · Sin presión

La Ruta de Inmigración Familiar

Siete preguntas cortas que le muestran qué puede ser realmente posible.

  • Una ruta escrita con los próximos pasos para su situación específica, no consejos genéricos.
  • Si existe un camino para usted ahora mismo, o si no existe.
  • El orden correcto de los pasos, para que deje de adivinar qué va primero.
  • Un miembro bilingüe del equipo que revisa personalmente sus respuestas.

Comience su evaluación gratuita

Responda 7 preguntas cortas en español. Toma unos 3 minutos.

Solicitar mi evaluación inicial gratuita

Un miembro bilingüe del equipo revisa sus respuestas y se comunica con usted dentro de un día hábil.

Su información permanece privada. Nunca la vendemos ni la compartimos.

No necesita usar términos legales. Si su asunto califica, pasa a una consulta pagada con la abogada Gilda McDowell.

Biblioteca de inmigración

Respuestas claras a las preguntas que las familias nos hacen con más frecuencia.

Guías y listas de verificación

Organícese antes de presentar.

Guías sencillas para reunir documentos, entender el proceso y prepararse para su consulta.

Ver guías
Artículos de inmigración

Entienda sus opciones.

Artículos fáciles de leer sobre residencia permanente, ciudadanía, visas, permisos de trabajo, DACA y más.

Ver artículos
Casos de éxito

Vea cómo familias reales cambiaron su futuro.

Lea cómo otras familias enfrentaron su situación, hicieron un plan y siguieron adelante.

Ver casos de éxito

Desde el escritorio de Gilda

Noticias de inmigración

Qué cambió esta semana en la ley de inmigración, qué significa y qué podría necesitar hacer al respecto.

Seguir en Instagram

Ya ha esperado suficiente para saberlo.

Siete preguntas. Tres minutos. Después sabrá dónde está parado.

Law Office of Gilda McDowell · 2405 20th St, Lubbock, TX 79411. No prometemos resultados migratorios. Le decimos cuáles son sus opciones.